Missy Elliott as YoYo (voice)

American Dad!