Raph Brûlé (voice) (18 episodes)

Gab Brûlé (voice) (18 episodes)

Judith Brûlé (voice) (18 episodes)

Dave Bisson (voice) (18 episodes)

Danika Bisson (voice) (18 episodes)

Suzette Ste-Croix (voice) (18 episodes)

Ana Harvey (voice) (18 episodes)

Père Manilla (voice) (18 episodes)

AENUS (voice) (8 episodes)

Johnny (voice) (2 episodes)

Johnny (1 episode)

Spartagus (voice) (1 episode)

Vince (voice) (2 episodes)

Manson Lawless (voice) (1 episode)

Manson Lawless (voice) / Vince (voice) (1 episode)

Johndoe Cobretti (voice) (3 episodes)

Johndoe Cobretti (1 episode)

Humunga (voice) (2 episodes)

Maurice (voice) (1 episode)

Gwen (voice) (1 episode)

Zieu (voice) (1 episode)

Général Hicks (voice) (1 episode)