Edgar Aquin (8 episodes)

Sergente Nicole (4 episodes)

Henri Douglas (1 episode)

Agent Blaise (1 episode)

Fred Allard (1 episode)

Sophie (1 episode)

Adèle Douglas (1 episode)

Thomas Douglas (1 episode)

Rachel Applebaum (1 episode)

Pierre Quartz (1 episode)

Victoria Lachapelle (1 episode)

John Lake (1 episode)

Hawk (1 episode)

Cowboy (1 episode)

Kiddo (1 episode)

Big-J (1 episode)

Dr. Jacob (1 episode)

Simon (1 episode)

Croupière poker (1 episode)

Homme (1 episode)

Propriétaire motel (1 episode)

Lee Chamberland (1 episode)

Dimitri Versailles (1 episode)

Captaine Pommerleau (1 episode)

Snow (1 episode)

Anton (1 episode)

Miss (1 episode)

Anita (1 episode)

Samuel (1 episode)

Dre. Faraz (1 episode)

Francis Franklin (1 episode)

Chuck le Buck (1 episode)

Benoit Franklin (1 episode)

Noshi (1 episode)

Policier vétéran (1 episode)

Mimi (1 episode)

Director of Photography (4 episodes)

Director (4 episodes)

Editor (4 episodes)

Executive Producer (4 episodes)

Executive Producer (4 episodes)

Delegated Producer (4 episodes)

Producer (4 episodes)

Producer (4 episodes)

Music (4 episodes)

Writer (4 episodes)